- Arkad à! – Ông ấy nói. Bansir - người đóng xe ngựa ở thành Babylon – đang hết sức chán nản. - Nếu em muốn thế, Sira, thì hãy dùng tên nô lệ này.
- Thông thường, cuộc đời của mỗi người đều phải trải qua các giai đoạn từ thuở ấu thơ cho đến bạc đầu. Nhưng anh lại nghĩ, ít ra đây cũng là một cơ hội để anh có thể bước vào cái quán ăn rất hấp dẫn kia. Tôi không muốn chuốc lấy gánh nặng từ người anh rể của tôi.
- Đối với mỗi người đến vay tiền, tôi đều yêu cầu họ để lại một vật dụng nào đó của họ để làm bằng chứng. Nhưng sự thật như một gáo nước lạnh tạt vào mặt tôi, khi ông chủ mới dẫn tôi đến trình diện với bốn bà vợ của ông ta, và bảo rằng họ có thể sai khiến tôi như một tên nô lệ mạt hạng. - Thì sau một thời gian cái giỏ sẽ đựng đầy trứng.
Sự giàu khó giống như cây xanh phát triển từ một hạt mầm bé xíu. Ông Nana-naid, chủ mới của ông, đã dạy cho ông cách giã lúa mì trong cối đá, rồi đến cách đốt lửa trong lò và cách nghiền hạt mè cho thật nhỏ để làm bánh mật ong. Còn bây giờ, sao ông ấy lại ham mê cờ bạc đến chứ!
Chị tôi không nhận thấy rằng, anh ấy chẳng bao giờ có khả năng trở thành một thương gia thành công. Sau này, khoảng sáu trăm năm trước Công nguyên, vua Nabopolassar đã cho xây lại thành Babylon với quy mô rất lớn. - Hiện nay tôi rất khấm khá! – Anh ta bảo.
Sau đó, có thể nói rằng con đã rơi vào những ngày tháng khổ cực và vất vả nhất trong cuộc đời. Có thể nói, từ trước đến nay ở Babylon chưa có loại thảm nào đẹp như thế cả. Chẳng bao lâu tôi đã thành công.
- Cháu luôn mong muốn được trở thành một người giống như ông nội của cháu. - Từ lúc ta gặp cháu đến nay, công việc của cháu tiến triển như thế nào rồi? Ông sợ đến gần thì khay bánh mật sẽ bị lật đổ nên trèo lên bức tường thành đang xây dang dở để nhìn xuống.
Chắc các bạn cũng biết, hồi còn trẻ tôi là người làm công khắc chữ trên những tấm thẻ đất sét. Mỗi một quy luật trong năm quy luật này đều có ưu điểm riêng của nó, mà bất cứ ai cũng có thể áp dụng được. Ngày mai khi mặt trời ló dạng, ông sẽ có được điều ông muốn.
Tôi rất buồn cười về cách suy nghĩ khá đơn giản của chàng thanh niên nọ. Sau đó, có thể nói rằng con đã rơi vào những ngày tháng khổ cực và vất vả nhất trong cuộc đời. Làm như thế tôi sẽ tránh được sự hối tiếc về sau và luôn nắm bắt được những dịp may đến với mình.
- Chị của anh là một người đàn bà đảm đang, khéo léo khiến tôi rất nể trọng. Để Babylon trở thành một vương quốc giàu có nhất trong vương quốc, trước hết phải kể đến công lao của nhà vua Sargon, người nổi tiếng tài giỏi về khả năng trị quốc. - Vậy sao! – Hadan Gula ngạc nhiên - Tạo sao ông cho rằng, họ chính là những con người của bốn mươi năm về trước mà không phải là người khác?